Навык для ИИ Claude: помогает писать и редактировать деловые тексты на японском языке, избегая штампов ИИ-стиля.
natural-japanese — дополнение (Agent Skill) для Claude, которое помогает писать и редактировать японские рабочие документы: протоколы встреч, отчёты, инструкции, статьи. Оно задаёт структуру текста по 12 правилам стиля, чтобы избежать типичных для ИИ шаблонных фраз, а также использует анализатор sudachipy для поиска клише и монотонных оборотов в готовом тексте. Итоговое решение, что менять, принимает человек или агент.
Описание автора:仕事の日本語を、読みやすくわかりやすく書く・直すための Agent Skill です。
